分卷阅读45 (第1/2页)

    衍川撞了南墙，反而激起了刘衍川的斗志。

英语课的下一节，是语文课。

刘衍川对着讲台上还在滔滔不绝讲废话的语文老师翻了个白眼，拿出必背古诗词自己背。

刘衍川的记忆力算是比较好的，短短一周时间他已经背诵完了高中的部分，背到了初中的部分。

但是这些学校发的资料毕竟只有那么一两个人整理，总会出现超纲了的篇目，也许是复制的时候没注意，又或许是图方便直接整合文档。

刘衍川一遍过背完了“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”之后，竟出现了一篇只需要理解的篇目——林觉民的。

刘衍川在心中吐槽了整理这份资料老师一句之后，为了摸个鱼，索性看了下来。

“初婚三四个月，适冬之望日前后，窗外疏梅筛月影，依稀掩映；吾与汝并肩携手，低低切切，何事不语？何情不诉？及今思之，空余泪痕。”

刘衍川勾着嘴角，带着笑意，轻轻地读了下去。

接着，抬头看了一眼讲台上正在看报纸的语文老师，便悄悄地从抽屉里拿出自己的手机摆在桌面上。

刘衍川点开了微信，找到路卿宇的对话框，一字一字地把自己刚才读出来的内容发给了路卿宇。

“宇哥，能帮我翻译一下嘛？”

路卿宇刚下了第一第二节课，接下来没有课了，他打算去吃个早餐就回去补觉，却收到了刘衍川的消息。

看到一堆奇奇怪怪的文言文，路卿宇头疼地揉了揉自己的太阳xue。

他发现自己特意的疏远好像没什么用，这个小兔崽子除了问问题之外，越来越喜欢发些奇奇怪怪的东西过来给他看。

以前补课的时候他做的没有那么明显，他还可以理解为是自己会错意。

结果最近路卿宇发现自己还真不是会错了意。

有时候是发的歌词过来，问自己怎么翻译。

“Ifigotdownonmykneesi\'mbeingwithyou.

Ificrossamillionosjusttobewithyou.

Wouldyoueverletmedown.

Ificlimbthehighestmountainjusttoholdyoutight.

Ifisaidthatiwouldloveyoueverysinglenight.

Wouldyoueverletmedown.”

“宇哥，上面那个鬼东西怎么翻译啊！？”

作为一个英专的学生，路卿宇只看一眼歌词便知道了这是哪首歌。

刘衍川心里在想些什么，路卿宇觉得他应该知道得差不多了。

想着以前太没防备，让人小孩子觉得还有希望，就想给自己抽两个巴掌。

没办法，只能不动声色地透露出拒绝之意。

“我还在外面，你自己用翻译软件翻吧。”

这一次，这个小兔崽子又要作什么妖……

“我是读英语专业的，不是读中文的，OK？这个你可以找你的语文老师。”

路卿宇想也不想就拒绝了。

可是刘衍川完全没有受他的语气影响，继续自顾自地说。

“算了算了，翻译不重要，我还可以给他改改！”

不一会儿，刘衍川便发来了一段话。

上一章 目录 下一页